【Product Details / 商品詳細】
こちらは、2004年公開「カンフー・ハッスル」の日本版パンフレットです。
日本で制作される映画パンフレットは、作品情報の網羅性の高さが大きな特徴で、ストーリー解説はもちろん、キャスト・スタッフインタビュー、制作背景、裏話まで丁寧に収録されています。他国でも一部の作品ではパンフレットが制作されることはありますが、これほど体系的かつ継続的に映画を記録する文化は世界的にも非常に稀であり、その希少性から海外にも多くのコレクターが存在します。

本パンフレットも、公開当時の空気感や作品の受け取られ方をそのまま伝える資料として価値が高く、映画そのものだけでなく、日本独自の映画文化を物語るアーカイブ的アイテムとして認識されています。

This is the Japanese brochure for Kung Fu Hustle (released in 2004).
Japanese brochure are known for their exceptional level of detail and comprehensiveness. They typically include not only a full story synopsis, but also cast and staff interviews, production background, and behind-the-scenes information. While some countries do produce pamphlets for select films, a culture that documents movies so systematically and consistently is extremely rare on a global scale. Because of this uniqueness, Japanese film pamphlets are highly sought after by collectors worldwide.

This brochure is especially valuable as a historical document that preserves the atmosphere of the film’s original release and how it was received at the time. Beyond serving as promotional material, it is recognized as an archival item that reflects both the film itself and Japan’s distinctive cinema culture.

【Movie / 映画詳細】
Title : Kung Fu Hustle（カンフー・ハッスル）
Release : 2004年 / 香港
SVOD（動画ストリーミングサービス）：U-NEXT・Netflix・Prime Videoなど

解説：
チャウ・シンチー監督・主演による、カンフー映画とギャグ漫画的想像力を融合させたアクション・コメディの傑作。舞台は1940年代の上海。冴えないチンピラのシンは最凶ギャング「斧頭会」に憧れ、犯罪者としてのし上がろうとするが、住民が集う貧民街“豚小屋城寨”には正体を隠した達人たちが潜んでいた。本作はブルース・リーやショウ・ブラザーズ作品へのオマージュを随所に散りばめつつ、ワイヤーアクションとCGを大胆に融合。音速の拳、獅子咆哮功、琴の暗殺者など、誇張された必殺技が漫画的快感を生む。一方で、弱者が力に目覚める“成長譚”と、善悪を超えた救済のテーマも内包。スラップスティックから神話的バトルへとトーンが跳躍する構成は賛否を呼びつつも、世界的ヒットと高評価を獲得。カンフー映画の文脈を現代的エンタメへ更新した一本として、チャウ・シンチーの代表作に数えられる。

【Condition / 状態】
A

評価基準についてはこちらから：https://curan.official.ec/blog/2024/11/20/190118
About condition : https://curan.official.ec/blog/2024/11/20/193627

【Remark / 注意】
※ディスプレイ環境によって色味が写真のものと異なる場合があります。
※ビンテージ品のため、イメージと違う等の理由による返品は承っておりません。写真をよくご確認ください。
※状態等に不安がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

*There may be differences between online display color and actual color.
*No return or exchanges
*If you have some concerns, please feel free to contact us at any time.